Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 98023  ━  98025 ▶ 

Change log entry 98024
Processed by: kbaiko (2026-10-02 14:30:58 UTC)
Comment: << review queue entry 89555 - submitted by 'polaris' >>
construct, 签字/者

----------
Editor:

Again, you already submitted this in Change log entry 92760
https://cc-cedict.org/editor/editor.php?log_id=92760&return=ListChanges&handler=ViewLogEntry

and it was rejected with this comment:
# - 簽字者 签字者 [qian1 zi4 zhe3] /signatory/
# It's a word with plenty of usage (see examples below), and "signatory" isn't a word that would necessarily spring to mind on reading the definition of 签字 ("to sign one's name")
# 下列签字者,经授权在本公约上签字,以昭信守。
# 签字者虽需先付款,但事后需自行向其他聚餐者追偿。
# 哥伦比亚公司签字者须为公司商会证明上的法人代表或其他商会证明上出现名字人员;

Please don't resubmit something without addressing the feedback that was
provided.
Diff:
# - 簽字者 签字者 [[qian1zi4zhe3]] /signatory/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!