Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 97995  ━  97997 ▶ 

Change log entry 97996
Processed by: richwarm (2026-10-01 04:42:20 UTC)
Comment: << review queue entry 89785 - submitted by 'agedits' >>
we have one entry 孤独症 but I've learned nowadays everyone is on the spectrum so we need to add this.
----------------------

Editor: Examples in support of the revised definition of 譜系:

(lit.) genealogy; lineage
1. 清內府設有玉牒館,每十年編纂一次,專記清朝皇室成員譜系。

2. 此《玉牒宗室》為清太宗第一子肅親王豪格之譜系。

3. 帝室及諸侯王之譜系,則事關繼世傳統,自不容不詳盡。

(fig.) genealogy; lineage
1. 斯波義信從唐宋文明提煉出知識譜系的結晶,廣泛而精湛。

2. 在此背景下,公平正義(泛紫)聯盟,在二○○三年八月宣布成立,該聯盟主張以人權譜系中之平等權、福利權、和平權、人道主義救援權、環境權為核心,建立穩固、符合正義原則的制度,重新邁出整合社會運動力量的第一步。

3. 說「圈套」、「騙局」,其實沒有誣蔑張大春,不但其「自成一家之言」的所謂「黑道譜系」,是個騙局;...

4. 胡德夫隨口織出原住民歌手一代傳一代的譜系,也像是細數自己孩子成就的父親。

spectrum (esp. in autism terminology)
1. 这些(原)疾病实质上代表着社交缺陷与重复行为从轻度到重度的一个谱系,而非独立疾病。

2. 過去的診斷標準 ... 未採用譜系模型,而是分列了一系列症狀相似的疾病。

3. “谱系”一词指ASD 儿童可能具有的各种症状、技能、损伤或残疾程度。

4. 谱系是对自闭症患者个体差异性的诠释,在医学上主要用于区分不同患者的障碍程度。
Diff:
孤獨症譜系障礙 孤独症谱系障碍 [[gu1du2zheng4 pu3xi4 zhang4ai4]] /autism spectrum disorder/
 
# Editor:
- 譜系 谱系 [pu3 xi4] /pedigree/
+ 譜系 谱系 [[pu3xi4]] /(lit. and fig.) genealogy; lineage/spectrum (esp. in autism terminology)/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!