| Change log entry 97675 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-09-13 10:28:33 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87324 - submitted by 'encn' >> any usage of 逐行 meaning progressive? why 逐行 zhu3hang2 also has this sense? -------------------- Editor: 这是团队参加会议并逐行检查代码的传统过程，传统上是使用打印副本。 最安全的方法是进行逐行翻译，确保翻译内容与泰文原文完全一致，包括印章、日期、行政注释和参考编号。 当DNA序列如代码般被逐行阅读，一个大胆设想在科学家心头萦绕：生命的代码能否被重新书写？ |
| Diff: |
# 逐行 逐行 [zhu2 hang2] /line by line (translation, scanning etc)/progressive/ # 逐行 逐行 [zhu2 hang2] /line by line (translation, scanning etc)/progressive/ - 逐行 逐行 [zhu2 xing2] /progressive/ # 逐行 逐行 [zhu2 xing2] /progressive/ # Editor: - 逐行 逐行 [zhu2 hang2] /line by line (translation, scanning etc)/progressive/ + 逐行 逐行 [[zhu2hang2]] /line by line/ - 逐行掃描 逐行扫描 [zhu2 hang2 sao3 miao2] /line by line scanning/progressive scanning/ + 逐行掃描 逐行扫描 [[zhu2hang2 sao3miao2]] /progressive scanning/ - 隔行掃描 隔行扫描 [ge2 hang2 sao3 miao2] /interlaced scanning/ + 隔行掃描 隔行扫描 [[ge2hang2 sao3miao2]] /interlaced scanning/ |