Change log entry 976 | |
---|---|
Processed by: | miles (2007-09-02 10:13:57 UTC) |
Diff: |
- 二十四史 二十四史 [er4 shi2 si4 shi3] /Twenty-Four Histories/ + 二十四史 二十四史 [er4 shi2 si4 shi3] /Twenty four dynastic histories (or 25 or 26 in modern editions)/fig. a long and complicated story/ - 北魏 北魏 [Bei3 Wei4] /Wei of the Northern Dynasties (386-534)/ + 北魏 北魏 [Bei3 Wei4] /Wei of the Northern Dynasties (386-534), founded by the Tuoba 拓跋 branch of Xianbei 鮮卑|鲜卑/ - 拓跋 拓跋 [Tuo4 ba2] /a branch of the Xianbei 鮮卑 nomadic people/ + 拓跋 拓跋 [Tuo4 ba2] /branch of the Xianbei 鮮卑|鮮卑 nomadic people/founders of Wei 北魏 of the Northern Dynasties (386-534)/ - 長孫 长孙 [zhang3 sun1] /(n)/eldest son's eldest son/eldest grandson/ + 長孫 长孙 [zhang3 sun1] /eldest grandson/the eldest son of one's eldest son/ - 徵召 徵召 [zheng1 zhao4] /enlist/draft/ + 徵召 征召 [zheng1 zhao4] /enlist/draft/ - 表徵 表徵 [biao3 zheng1] /representation/ - 表徵 表征 [biao3 zheng1] /symbol/indicator/ + 表徵 表征 [biao3 zheng1] /symbol/indicator/representation/ - 應徵 应徵 [ying4 zheng1] /apply (for a job)/respond to an employment notice/ + 應徵 应征 [ying4 zheng1] /to apply (for a job)/to reply to a job advertisment/ - 徵收 徵收 [zheng1 shou1] /levy/ + 徵收 征收 [zheng1 shou1] /levy/ - 特徵聯合 特徵联合 [te4 zheng1 lian2 he2] /characteristic binding/ + 特徵聯合 特征联合 [te4 zheng1 lian2 he2] /characteristic binding/ - 宮商角徵羽 宫商角徵羽 [gong1 shang1 jue2 zhi3 yu3] /pre-Tang names of the five notes of the pentatonic scale, corresponding roughly to do, re, mi, sol, la/ + 宮商角徵羽 宫商角征羽 [gong1 shang1 jue2 zhi3 yu3] /pre-Tang names of the five notes of the pentatonic scale, corresponding roughly to do, re, mi, sol, la/ - 徵 徵 [zhi3] /note in Chinese musical scale/ + 徵 征 [zhi3] /note in Chinese musical scale/ + 鋸棕櫚 锯棕榈 [Ju4 Zong1 lu:2] /Saw Palmetto (drug used to treat benign prostate hypertrophy in men)/ - 棕櫚 棕榈 [zong1 lu:2] /a palm tree/ + 棕櫚 棕榈 [zong1 lu:2] /a palm tree/Saw Palmetto (drug used to treat benign prostate hypertrophy in men)/ + 攝護腺 摄护腺 [she4 hu4 xian4] /prostate/also written 前列腺/ + 腫大 肿大 [zhong3 da4] /swelling/enlargement/hypertrophy/ + 攝護腺腫大 摄护腺肿大 [she4 hu4 xian4 zhong3 da4] /benign prostate hypertrophy/enlargement of prostate/ # 12 + 周書 周书 [Zhou1 shu1] /History of Zhou of the Northern dynasties, twelfth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Linghu Defen 令狐德棻 in 636 during Tang dynasty, 50 scrolls/ + 令狐德棻 令狐德棻 [Ling2 hu2 De2 fen1] /Linghu Defen (583-666), Tang dynasty historian, compiler of History of Zhou of the Northern dynasties 周書|周书/ + 臨猗縣 临猗县 [Lin2 yi1 xian4] /Linyi county in Shanxi/ + 令狐 令狐 [Ling2 hu2] /old place name (in modern Linyi county 臨猗縣|临猗县, Shanxi)/(surname Linghu)/ - 訂正 订正 [ding4 zheng4] /(v)/make corrections/ + 訂正 订正 [ding4 zheng4] /make corrections/errata (to a publication)/ - 含有 含有 [han2 you3] /(v) contain/ + 含有 含有 [han2 you3] /to contain/including/ + 間諜軟件 间谍软件 [jian4 die2 ruan3 jian4] /spyware/ - 招生 招生 [zhao1 sheng1] /(v) enroll new students/ + 招生 招生 [zhao1 sheng1] /to enroll new students/recruitment/ - 書庫 书库 [shu1 ku4] /Bibliotheca (Pseudo-Apollodorus)/ + 書庫 书库 [shu1 ku4] /a store room for books/fig. an erudite person/the Bibliotheca and Epitome of pseudo-Apollodorus/ |