Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 97325  97327 ▶ 

Change log entry 97326
Processed by: richwarm (2026-08-26 23:18:58 UTC)
Comment: << review queue entry 88365 - submitted by 'kbaiko' >>
- ka3 -> ka1
- 声 seems unnecessary
-----------------

Editor: LA ~
拟声词。模拟轻微碰撞的声音。也作「咔嗒」、「喀哒」。

例 「挂钟发出咔哒咔哒的声音」、「咔哒一声,大门就锁上了」、「咔哒一声,他把电话挂断了」、「老旧的电风扇咔哒咔哒地运转着」。

NA @ 咔嗒 ~ "(indicating a slight striking sound of an object) to click"

"clatter" was inherited from a deleted 咔嗒咔嗒 entry
https://cc-cedict.org/editor/editor.php?log_id=41604&return=ListChanges&handler=ViewLogEntry
Diff:
- 咔嗒 咔嗒 [ka1 da1] /(onom.) click/clatter/
# + 咔嗒 咔嗒 [[ka1da1]] /(onom.) click; clatter/
 
- 咔噠聲 咔哒声 [ka3 da5 sheng1] /(onom.) clunk/
+ 咔噠 咔哒 [[ka1da1]] /variant of 咔嗒[ka1da1]/
 
# Editor:
+ 咔嗒 咔嗒 [[ka1da1]] /(onom.) click/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!