| Change log entry 97316 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-08-26 20:44:25 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87780 - submitted by 'polaris' >> 中国城市发展研究院投资部副主任袁帅对记者表示，拼豆低投入与高情绪回报的特性，恰好契合了当下年轻人对「悦己」消费的追求，也让拼豆成为情绪经济的典型载体。 随着单身经济的推波助澜，生活风格化围绕以家庭为核心过渡到以个体为核心，即「悦己」型消费兴起。 ---------------- Editor: The modern 悅己 usage in your examples is common, but note this example, where 悅己 and 悅人 are transparently parallel constructions: 音樂可以悅己，也可悅人。 So I think defining 悅 as "to please" adequately covers this sort of usage. However, I'll change the label on 悅 from (bound form) to (literary). Btw, your pinyin "悦己 [[yue3]]" is incorrect. |
| Diff: |
# 悅己 悦己 [[yue3]] /to please oneself/ # Editor: - 悅 悦 [[yue4]] /(bound form) pleased; to please/ + 悅 悦 [[yue4]] /(literary) pleased; to please/ |