| Change log entry 97158 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2026-08-16 17:54:52 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 88897 - submitted by 'richwarm' >> verb 畢業後，黃鈺涵應徵上一家監視器材公司，起薪5萬元的業務工作，讓她暫擱已錄取的實習計畫。 "After graduating, Huang got offered a sales job at a company in Taiwan making surveillance equipment, starting at NT$50,000 a month. As a result she put her plans for an internship on the shelf." 至於國家認同、文化歧異與社會參與等問題，也只有暫擱一旁，畢竟，生活是現實的。 "Questions of national identity, cultural differences, and social participation are less of a priority for Chen, and he feels they can be put aside for the time being." |
| Diff: |
- 暫擱 暂搁 [zan4 ge1] /temporarily stopped/in abeyance/ + 暫擱 暂搁 [[zan4ge1]] /to put aside temporarily; to put on hold/ |