Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 970  972 ▶ 

Change log entry 971
Processed by: miles (2007-09-01 19:00:02 UTC)
Diff:
# 7
+ 南朝齊 南朝齐 [Nan2 chao2 Qi2] /Qi of Southern dynasties (479-502)/
+ 南齊 南齐 [Nan2 Qi2] /Qi of Southern dynasties (479-502)/
+ 南齊書 南齐书 [Nan2 Qi2 shu1] /History of Qi of the Southern dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯 萧子显 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁 in 537, 59 scrolls/
+ 齊書 齐书 [Qi2 shu1] /History of Qi of the Southern dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯 萧子显 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁 in 537, 59 scrolls/usually 南齊書|南齐书 to distinguish from Northern Qi/
+ 蕭子顯 萧子显 [Xiao1 Zi3 xian3] /Xiao Zixian (487-537), writer and historian of Liang of Southern Dynasties, compiler of History of Qi of the Southern dynasties 南齊書 南齐书/
 
- 齊白石 齐白石 [qi2 bai2 shi2] /name of a famous Chinese artist, Qi Bai Shi/
+ 齊白石 齐白石 [Qi2 Bai2 shi2] /Qi Baishi (1864-1957), famous Chinese painter/
 
- 烏齊雅 乌齐雅 [Wu1 qi2 ya3] /Uzziah/
+ 烏齊雅 乌齐雅 [Wu1 qi2 ya3] /Uzziah son of Amaziah, king of Judah c. 750 BC/
 
- 鑼齊鼓不齊 锣齐鼓不齐 [luo2 qi2 gu3 bu4 qi2] //
+ 鑼齊鼓不齊 锣齐鼓不齐 [luo2 qi2 gu3 bu4 qi2] /inadequately provisioned or manned/
 
# 8
+ 南朝梁 南朝梁 [Nan2 chao2 Liang2] /Liang of the Southern dynasties (502—557)/
+ 蕭梁 萧梁 [Xiao1 Liang2] /Liang of the Southern dynasties (502—557)/
+ 梁書 梁书 [Liang2 shu1] /History of Liang of the Southern dynasties, eighth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Yao Silian 姚思廉 during Tang dynasty in 636, 56 scrolls/
+ 姚思廉 姚思廉 [Yao2 Si1 lian2] /Yao Silian (557-637), Tang writer and compiler of 梁書|梁书 and 陳書 陈书/
 
# 9
+ 陳書 陈书 [Chen2 shu1] /History of Chen of the Southern dynasties, ninth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Yao Silian 姚思廉 in 636 during Tang dynasty, 36 scrolls/
+ 躭 躭 [dan1] /variant of 耽/to indulge in/to delay/
+ 南朝陳 南朝陈 [Nan2 chao2 Chen2] /Chen of the Southern dynasties (557-589)/
+ 陳 陈 [Chen2] /(surname Chen)/Chen of the Southern dynasties (557-589)/
 
# 10
- 魏書 魏书 [Wei4 shu1] /Book of Wei/
+ 魏書 魏书 [Wei4 shu1] /History of Wei of the Northern dynasties, tenth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Wei Shou 魏收 during Northern Qi dynasty 北齊|北齐 in 554, 114 scrolls/
+ 魏收 魏收 [Wei4 shou1] /Wei Shou (506-572), writer and historian of Northern dynasty Qi 北齊|北齐, compiler of History of Wei of the Northern dynasties 魏書|魏书/
- 北魏 北魏 [bei3 wei4] /the Northern Wei Dynasty (386-534)/one of the Northern Dynasties/
+ 北魏 北魏 [Bei3 Wei4] /Wei of the Northern Dynasties (386-534)/
+ 後魏 后魏 [Hou4 Wei4] /Wei of the Northern Dynasties (386-534)/
+ 拓跋魏 拓跋魏 [Tuo4 ba2 Wei4] /Wei of the Northern Dynasties (386-534)/
 
# 11
+ 北齊書 北齐书 [Bei3 Qi2 shu1] /History of Qi of the Northern dynasties, eleventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Baiyao 李百藥|李百药 in 636 during Tang dynasty, 50 scrolls/
+ 李百藥 李百药 [Li3 Bai3 yao4] /Li Baiyao (565-648), Tang dynasty writer and historian, compiler of History of Qi of the Northern dynasties 北齊書|北齐书/
+ 李德林 李德林 [Li3 De2 lin2] /Li Delin (530-590), historian of Northern Wei and Suei dynasty/
- 隋煬帝 隋炀帝 [Sui2 Yang2 di4] /Emperor Yang of Sui/
+ 隋煬帝 隋炀帝 [Sui2 Yang2 di4] /Emperor Yang of Sui (569-618), said to have murdered his father and brother to seize the throne, reigned 604-618/
- 殘暴 残暴 [can2 bao4] /(adj) ruthless; ferocious; heartless/
+ 殘暴 残暴 [can2 bao4] /bloody and cruel/a brutal person/to massacre/an atrocity/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!