Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 969  971 ▶ 

Change log entry 970
Processed by: miles (2007-09-01 18:57:46 UTC)
Diff:
# 1
- 史記 史记 [Shi3 ji4] /Records of the Grand Historian by Sima Qian 司馬遷|司马迁/
+ 史記 史记 [Shi3 ji4] /Record of the Grand Historian by Sima Qian 司馬遷|司马迁, first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed during Western Han (former Han) in 91 BC, 130 scrolls/
 
# 2
- 漢書 汉书 [Han4 Shu1] /Book of Han/
+ 漢書 汉书 [Han4 shu1] /History of Western Han (former Han), second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Ban Gu 班固 during Eastern Han (later Han) in 82, 100 scrolls/
- 班固 班固 [Ban1 Gu4] /Ban Gu (32-92 AD), Han dynasty historian/
+ 班固 班固 [Ban1 Gu4] /Ban Gu (32-92 AD), Eastern Han dynasty historian, wrote the Dynastic History of Western Han 漢書|汉书/
 
# 3
- 後漢書 后汉书 [Hou4 Han4 shu1] /Book of Later Han/
+ 後漢書 后汉书 [Hou4 Han4 shu1] /History of Eastern Han (later Han), third of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Fan Ye 范曄 during Song of the Southern Dynasties 南朝宋 in 445, 120 scrolls/
+ 范曄 范晔 [Fan4 Ye4] /historian from Song of the Southern Dynasties 南朝宋, author of History of Eastern Han 後漢書|后汉书/
 
# 4
- 三國志 三国志 [San1 guo2 zhi4] /Records of Three Kingdoms/
+ 三國志 三国志 [San1 guo2 zhi4] /History of the Three Kingdoms, fourth of the 24 dynastic histories 二十四史, composed by Chen Shou 陳寿|陈寿 during Jin Dynasty 晋朝 in 289, 65 scrolls/
+ 陳壽 陈寿 [Chen2 Shou4] /Western Jin dynasty 西晋 historian, author of History of the Three Kingdoms 三國志|三国志/
 
# 5
- 晉書 晋书 [jin4 shu1] /Book of Jin/
+ 晉書 晋书 [Jin4 shu1] /History of the Jin dynasty, fifth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Fang Xuanling 房玄齡 during Tang dynasty 唐朝 in 648, 130 scrolls/
+ 房玄齡 房玄龄 [Fang2 Xuan2 ling2] /Fang Xuanling (579-648), Tang dynasty historian, compiler of History of Jin dynasty 晉書|晋书/
 
# 6 (not to confuse 宋书 with 宋史)
- 宋書 宋书 [Song4 shu1] /Book of Song/
+ 宋書 宋书 [Song4 shu1] /History of Song of the Southern dynasties 南朝宋 or Liu Song 劉宋|刘宋, sixth of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Shen Yue 沈約 during Liang of the Southern dynasties 南朝梁 in 488, 100 scrolls/
- 宋朝 宋朝 [Song4 chao2] /Song Dynasty (960-1279 AD)/
+ 宋朝 宋朝 [Song4 chao2] /Song Dynasty (960-1279 AD)/also Song of Southern dynasties 南朝宋 (420-479)/
+ 沈約 沈约 [Shen3 Yue1] /Shen Yue (441-513), writer and historian during Liang of Southern dynasties 南朝梁, compiler of History of Song of the Southern dynasties 宋書|宋书/
+ 劉宋 刘宋 [Liu2 Song4] /Song of the Southern dynasties 南朝宋 (420-479), with capital at Nanjing/
+ 劉宋時代 刘宋时代 [Liu2 Song4 shi2 dai4] /Song of the Southern dynasties (420-479), with capital at Nanjing/
+ 南朝宋 南朝宋 [Nan2 chao2 Song4] /Song of the Southern dynasties (420-479), with capital at Nanjing/also known as Liu Song 劉宋|刘宋/
+ 宋武帝劉裕 宋武帝刘裕 [Song4 wu3 di4 Liu2 yu4] /Liu Yu, founder of Southern dynasty Song 劉宋|刘宋, broke away from Eastern Jin in 420/
+ 宋武帝 宋武帝 [Song4 wu3 di4 Liu2 yu4] /Liu Yu, founder of Southern dynasty Song 劉宋|刘宋, broke away from Eastern Jin in 420/
+ 劉裕 刘裕 [Song4 wu3 di4 Liu2 yu4] /Liu Yu, founder of Southern dynasty Song 劉宋|刘宋, broke away from Eastern Jin in 420, reigned as 宋武帝/
- 桓玄 桓玄 [Huan2 Xuan2] /Huan Xuan/
+ 桓玄 桓玄 [Huan2 Xuan2] /Huan Xuan (369-404), general involved in the break-up of Eastern Jin/
+ 菟絲子 菟丝子 [tu4 si1 zi3] /dodder (Cuscuta sinensis, a parasitic vine with seeds used in medicine)/
+ 國璽 国玺 [guo2 xi3] /seal of state/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!