| Change log entry 96995 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-08-09 01:33:04 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 88285 - submitted by 'polaris' >> 悬梯 xuántī @ 《现代汉语词典》 〈名〉悬挂在直升机等上面的绳梯。 悬梯 xuántī 〈名〉悬挂式的登高软梯。 ------------------- Editor: Those Chinese definitions make it sound like a rope ladder, but I found numerous examples of 悬梯 referring to rigid ladders or relatively rigid articulated ladders fixed in position at the top rather than resting on the ground. I think "suspended ladder" conveys the meaning more clearly than "hanging ladder", though. |
| Diff: |
# 懸梯 悬梯 [[xuan2ti1]] /hanging ladder/ 懸梯 悬梯 [[xuan2ti1]] /suspended ladder/ |