| Change log entry 96914 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-08-05 06:21:48 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 88575 - submitted by 'encn' >> synonym ------------------- Editor: "shave one's beard off" sounds like removal of an established beard, whereas these two Chinese expressions commonly refer to routine daily shaving, I believe. 從替老人家洗澡、理髮、刮鬍子到整理環境，王文審全部一手包辦。 |
| Diff: |
- 刮鬍子 刮胡子 [gua1 hu2 zi5] /to shave/ # + 刮鬍子 刮胡子 [[gua1 hu2zi5]] /to shave (one's beard off)/ # + 剃鬚 剃须 [[ti4xu1]] /to shave (one's beard off)/ + 刮鬍子 刮胡子 [[gua1 hu2zi5]] /to shave (facial hair)/ + 剃鬚 剃须 [[ti4xu1]] /to shave (facial hair)/ |