| Change log entry 96690 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-07-20 20:25:36 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 88516 - submitted by 'encn' >> synonym ------------------- Editor: I don't think "firearm" is broad enough for either term. 火器 GF 用火药的燃烧爆炸来发挥杀伤和破坏作用的武器。如古代的火枪､火铳, 现代的步枪､手榴弹､火箭筒等。 HDC 用火药爆炸性能来发挥杀伤和破坏威力的武器。如枪、炮、手榴弹等。 熱兵器 LA 指用火藥作為推進力或以火藥的燃燒、爆炸性能來發揮殺傷、破壞作用的兵器。如火槍、火銃、手榴彈、炮彈、火箭彈、炸彈、魚雷、地雷等。 * * * 冷兵器 snippet 她在网上发布视频《...》。短短4分钟时间里，她使用了剑、长枪、峨眉刺、双钩、春秋大刀、凤翅镏金镋、狼牙棒等26种冷兵器。 LA 指不帶有火藥等燃燒爆炸物質的兵器。構造簡單，以人力或機械力來操作，如刀、劍、槍、戈、弓箭等。 |
| Diff: |
- 火器 火器 [huo3 qi4] /firearm/CL:架[jia4]/ # + 火器 火器 [[huo3qi4]] /firearm/ # + 熱兵器 热兵器 [[re4bing1qi4]] /firearm/ # Editor: 火器 火器 [[huo3qi4]] /gunpowder weapon (esp. firearm)/ 熱兵器 热兵器 [[re4bing1qi4]] /gunpowder or explosive weapon (opposite: 冷兵器 [[leng3bing1qi4])/ 冷兵器 冷兵器 [[leng3bing1qi4]] /weapon not using gunpowder or explosives (opposite: 熱兵器|热兵器[re4bing1qi4])/ |