Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 96531  96533 ▶ 

Change log entry 96532
Processed by: richwarm (2026-07-14 21:10:18 UTC)
Comment: << review queue entry 88386 - submitted by 'polaris' >>
此一时,彼一时 cǐyīshí,bǐyīshí @ 《现代汉语规范词典》
表示时间不同,情况也有所不同。

此一时,彼一时 cǐ yī shí,bǐ yī shí @ 《现代汉语词典》
见〖彼一时,此一时〗。
--------------------

Editor:
此一時,彼一時。台劇曾經輝煌過,韓劇也不會紅到天長地久。
Diff:
# + 此一時,彼一時 此一时,彼一时 [[ci3 yi1 shi2, bi3 yi1 shi2]] /that was then, this is now; times have changed/
# + 彼一時,此一時 彼一时,此一时 [[bi3 yi1 shi2, ci3 yi1 shi2]] /see 此一時,彼一時|此一时,彼一时[ci3 yi1 shi2, bi3 yi1 shi2]/
 
+ 此一時,彼一時 此一时,彼一时 [[ci3 yi1shi2, bi3 yi1shi2]] /that was then, this is now; times have changed/
+ 彼一時,此一時 彼一时,此一时 [[bi3 yi1shi2, ci3 yi1shi2]] /see 此一時,彼一時|此一时,彼一时[ci3 yi1shi2, bi3 yi1shi2]/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!