Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 96459  96461 ▶ 

Change log entry 96460
Processed by: kbaiko (2026-07-12 14:51:04 UTC)
Comment: << review queue entry 88353 - submitted by 'richwarm' >>
battle:
《三國演義》裡,雲南王孟獲的先鋒元帥騎著大象衝鋒陷陣;

(fig.)
「所謂『指揮』,我們可以帶頭衝鋒陷陣,也可以選擇留守,」
"In terms of leadership style, prosecutors can choose to be out on the front lines, or we can direct things from the office,"

看來,新時代男人以講究穿著、重視身材來平衡在事業上的衝鋒陷陣,也未嘗不是好事。
Diff:
- 衝鋒陷陣 冲锋陷阵 [chong1 feng1 xian4 zhen4] /to charge and break through enemy lines/
+ 衝鋒陷陣 冲锋陷阵 [[chong1feng1-xian4zhen4]] /(idiom) to charge into battle; (fig.) to be on the front lines/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!