| Change log entry 96445 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-07-11 23:15:36 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87420 - submitted by 'polaris' >> 不鸣则已，一鸣惊人 “不做则已，做则至全。”这8个字是赵郁工作以来一直秉承的格言。 則已 @ 中華語文大辭典 〈書〉罷了；算了。 --------------------- Editor: 不考則已，一考考上明新科技大學幼保系榜首。 不追究則已，一追究竟然百花齊放，到處都有類似高爾夫的民族遊戲。 「團結力量大」，男孩團體不鳴則已，一旦有人搶灘成功，接下來簡直前仆後繼。 就像「大都會歌劇院」一樣，不做則已，要做就做最頂尖的。 Like the Taichung Metropolitan Opera House, he says, we want this to be built the best, or not at all. |
| Diff: |
# 則已 则已 [[ze2yi3]] /(literary) (at the end of a phrase) that's all; nothing else/ 則已 则已 [[ze2yi3]] /(literary) used in expressions of the form 不[bu4] + (verb) + 則已|则已[ze2yi3] ... "either don't (verb) at all, or if you do, ..."/ |