Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 96349  96351 ▶ 

Change log entry 96350
Processed by: richwarm (2026-07-10 01:27:51 UTC)
Comment: << review queue entry 87665 - submitted by 'encn' >>
see
-----------

Editor: It's in 三國演義 (chapter 93), for example:
狼心狗行之輩,滾滾當朝;奴顏婢膝之徒,紛紛秉政。以致社稷邱墟,蒼生塗炭。
https://ctext.org/sanguo-yanyi/ch93/zh

I also found it in Google Books, for example:
聽說那個時候九州妖魔並起,蒼生塗炭。

蒼生塗炭,仍使他做燕王。

蒼生塗炭,局勢的確十分嚴重。

It's also in ABC (and Wu, from which they copied their entry).
Diff:
- 蒼生塗炭 苍生涂炭 [cang1 sheng1 tu2 tan4] /the common people in a miserable state/
+ 蒼生塗炭 苍生涂炭 [[cang1sheng1-tu2tan4]] /see 生靈塗炭|生灵涂炭[sheng1ling2-tu2tan4]/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!