| Change log entry 95873 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-06-18 22:42:02 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87778 - submitted by 'polaris' >> 鸣哨 míngshào @ 《现代汉语规范词典》 〈动〉吹响哨子；借指赛事开始。 例：全国女足锦标赛已于昨日下午鸣哨。 7月25日，2023青海省第六届青少年足球锦标赛在西宁「鸣哨」，全省19支队伍将在7个比赛日44场比赛中争夺各自组别的冠军。 ------------------ Editor: If a word is used in its ordinary, non-figurative sense, we normally don't attach a "(lit.)" label to that sense. 裁判鸣哨后 第一裁判未鸣哨 第一裁判鸣哨允许发球 当有违例裁判鸣哨时 自裁判鸣哨起 In all of these examples, 鸣哨 simply means "blow a whistle". LA ~ [...] 例 「開幕式結束，多項比賽隨即鳴哨」。 |
| Diff: |
# 鳴哨 鸣哨 [[ming2shao4]] /(lit.) to blow a whistle/(fig.) to begin; to kick off/ 鳴哨 鸣哨 [[ming2shao4]] /to blow a whistle/(fig.) (of a sporting event) to kick off; to get underway/ |