| Change log entry 95522 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2026-06-01 11:42:13 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87239 - submitted by 'richwarm' >> v2 2022+ ---------- Editor: Replaced 寤寐以求 with 寤寐求之 as discussed |
| Diff: |
- 公共休息室 公共休息室 [gong1 gong4 xiu1 xi1 shi4] /shared lounge; common room/ + 公共休息室 公共休息室 [[gong1gong4 xiu1xi1shi4]] /shared lounge; common room/ # - 創譯 创译 [chuang4 yi4] /transcreation (adaptation of a creative work for an audience of a different culture)/ + 創譯 创译 [[chuang4yi4]] /transcreation (adaptation of a creative work for an audience of a different culture)/ # - 學以致用 学以致用 [xue2 yi3 zhi4 yong4] /to study sth in order to apply it/ + 學以致用 学以致用 [[xue2yi3zhi4yong4]] /(idiom) to study sth in order to apply it/ # - 寤寐以求 寤寐以求 [wu4 mei4 yi3 qiu2] /to crave day and night; to strongly desire/ # + 寤寐以求 寤寐以求 [[wu4mei4yi3qiu2]] /(idiom) to crave day and night; to strongly desire/ # - 木版畫 木版画 [mu4 ban3 hua4] /woodcut; wood engraving/ + 木版畫 木版画 [[mu4ban3hua4]] /woodcut; wood engraving/ # - 符拉迪沃斯托克 符拉迪沃斯托克 [Fu2 la1 di2 wo4 si1 tuo1 ke4] /Vladivostok (Russian port city) (Chinese name: 海參崴|海参崴[Hai3 shen1 wai3])/ + 符拉迪沃斯托克 符拉迪沃斯托克 [[Fu2la1di2wo4si1tuo1ke4]] /Vladivostok (Russian port city, Chinese name: 海參崴|海参崴[Hai3shen1wai3])/ # - 莫名 莫名 [mo4 ming2] /inexpressible; indescribable; unexplainable; inexplicable/ + 莫名 莫名 [[mo4ming2]] /inexpressible; indescribable; unexplainable; inexplicable/ # - 談談 谈谈 [tan2 tan2] /to discuss; to have a chat/ + 談談 谈谈 [[tan2tan2]] /to discuss; to have a chat/ # - 頭梳 头梳 [tou2 shu1] /comb; hairbrush/ + 頭梳 头梳 [[tou2shu1]] /comb/ # - 何不食肉糜 何不食肉糜 [he2 bu4 shi2 rou4 mi2] /lit. "Why don't they eat meat?" (said by Emperor Hui of Jin 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4 di4] when told that his people didn't have enough rice to eat)/fig. (of people from higher class etc) to be oblivious to other people's plight/ + 何不食肉糜 何不食肉糜 [[he2bu4 shi2 rou4mi2]] /(saying) lit. "Why don't they eat meat porridge?" (said by Emperor Hui of Jin 晉惠帝|晋惠帝[Jin4 Hui4di4] when told that his people lacked rice)/fig. to be oblivious to the suffering of ordinary people/ # Editor: + 寤寐求之 寤寐求之 [[wu4mei4-qiu2zhi1]] /(idiom) to long for sb or sth day and night; to seek it unceasingly/ |