| Change log entry 95415 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-05-27 23:58:58 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87138 - submitted by 'encn' >> 在三角洲某女主播的直播间废话太多，我怕人家觉得我是个顺直男天天骚扰她（我名字很超雄）所以赶紧在主页标明性别。 不稳定，冲动易怒的超雄巨婴不能出来祸害群众//@天二的生活小札:bro情绪太不稳定了，不建议工作 --------------- Editor: We added this word from somebody else's sub recently. https://cc-cedict.org/editor/editor.php?log_id=95394&return=ListChanges&handler=ViewLogEntry "supermale" is defined in MW as 1. extremely male or masculine : supermasculine > a supermale face > … the enduring image of the gyms of the 1960s and '70s is of … supermale bodybuilder patrons. 2. having more than one Y chromosome > supermale asparagus plants > a supermale catfish The meaning of 超雄 seen in usage such as your two examples is closer to sense #1, but a) there is an "about to explode at any moment" flavor in the Chinese term that "supermale" doesn't really capture. b) your def actually directs the user toward sense #2. |
| Diff: |
# 超雄 超雄 [[chao1xiong2]] /(medicine) supermale (having more than one Y chromosome)/ |