| Change log entry 95334 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2026-05-24 13:05:19 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87243 - submitted by 'richwarm' >> 他们逃离了什么?又将自己置身于什么样的风险中? 消费者只消戴上特制的眼镜和手套,便感觉置身餐厅内,并能依照个人喜好改变装潢。 彷如自己置身在墨尔本机场, 看您的回忆录,叙事、说人,一幕幕跃然纸上,彷佛置身现场, 就算置身卡拉OK唱歌班里,蔡妈妈也只是在一旁拍手。 * * * I think "to stay" is misleading as a general gloss, although in expressions like 置身事外 it can naturally be translated as "to stay out of (a matter)" in English. |
| Diff: |
- 置身 置身 [zhi4 shen1] /to place oneself/to stay/ + 置身 置身 [[zhi4shen1]] /to place oneself; to be (in a place or situation)/ |