| Change log entry 94930 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-05-03 05:29:46 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 87061 - submitted by 'encn' >> 台湾总统赖清德上周出访非洲邦交国斯威士兰（台湾称史瓦帝尼）受阻之事出现转折。赖清德星期六（5月2日）在社交媒体发文说，他已抵达斯威士兰访问。中国大陆官媒《环球时报》前总编辑胡锡进发文指出，赖清德如此拉得下脸，竟以令人瞠目结舌的方式从台湾“越狱”。 --------------------- Editor: While this term is commonly used in Taiwan or in reference to Taiwan, it is not Taiwan-specific in the sense that mainland China uses a different word for the same concept. It is a general diplomatic term meaning "country with which diplomatic relations are maintained." Also, as can be seen in the following examples, "ally" is too strong a word for the core meaning of 邦交国. The term does not imply an alliance; "diplomatic ally" is at most a contextual rendering. 1) 10年前，邦交國海地總統來訪，... 2) 中国政府为捍卫一个中国原则、捍卫中美三个联合公报的严肃性，为维护台海地区和平与稳定，有权进行必要的反制。一方面，有必要通过对美国错误政策的反制，告诉美国必须尊重中国的核心利益，这是美国作为中国邦交国的基本责任和义务； 3) 南太平洋这10个中国邦交国背景不一：库克群岛、所罗门群岛、巴布亚新几内亚、纽埃为奉英女王为君主的英联邦国家，而其中库克群岛与纽埃与新西兰有邦联；汤加为拥有自己君主的英联邦国家；斐济、基里巴斯与瓦努阿图为加入了英联邦的共和国。 4) 从外蒙的邦交国数量来看，其有192个邦交国，要比我国现在的183个邦交国多出了9个，而且是像斯威士兰、不丹、帕劳、海地、梵蒂冈这类我们没有的邦交国，都与外蒙建交了，而外蒙没有建交的冰岛、克罗地亚、纽埃、库克群岛这四个国家却都属于我国的邦交国。 可见，外蒙被两大邻国包围的内陆国特点，并没有影响其与世界各国发展关系，反而还实现了在世界范围内广交朋友的目标，成为全球为数不多的邦交国数量最多的国家之一。 |
| Diff: |
# 邦交國 邦交国 [[bang1jiao1guo2]] /(Tw) diplomatic ally/ 邦交國 邦交国 [[bang1jiao1guo2]] /country with which diplomatic relations are maintained/ |