| Change log entry 94877 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-04-30 04:07:10 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 86203 - submitted by 'kbaiko' >> Abbreviations of ethnic groups Skipping 汉, 朝鲜, 京, 俄罗斯 for now Added a number of missing entries - everything else was a definition-only replacement, except for 佤, wa3 -> Wa3 Our entry for 东乡 used to say "Donxiang", and "Dongxiang County" is actually a district. The other changes are pretty minor. ------------------- Editor: I replaced the originally submitted batch with the batch generated in the discussion. |
| Diff: |
- 壯 壮 [Zhuang4] /Zhuang ethnic group of Guangxi, the PRC's second most numerous ethnic group/ + 壯 壮 [[Zhuang4]] /Zhuang ethnic group, the largest ethnic minority in China/ - 維吾爾 维吾尔 [Wei2 wu2 er3] /Uighur ethnic group of Xinjiang/ + 維吾爾 维吾尔 [[Wei2wu2er3]] /Uyghur ethnic group/ + 回 回 [[Hui2]] /Hui ethnic group (Chinese Muslims)/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 苗 苗 [[Miao2]] /Hmong or Miao ethnic group of southwest China/surname Miao/ + 苗 苗 [[Miao2]] /surname Miao/Miao ethnic group/ - 滿 满 [Man3] /Manchu ethnic group/ + 滿 满 [[Man3]] /Manchu ethnic group/ + 土家 土家 [[Tu3jia1]] /Tujia ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 藏 藏 [Zang4] /Tibet/abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 西藏[Xi1 zang4]/ + 藏 藏 [[Zang4]] /Tibetan ethnic group/Tibet Autonomous Region (short name for 西藏自治區|西藏自治区[Xi1zang4 Zi4zhi4qu1])/ - 蒙古 蒙古 [[Meng3gu3]] /Mongolia/ + 蒙古 蒙古 [[Meng3gu3]] /Mongolia/Mongol ethnic group/ - 布依 布依 [Bu4 yi1] /Buyei ethnic group/ + 布依 布依 [[Bu4yi1]] /Bouyei ethnic group/ - 侗 侗 [[Dong4]] /Dong ethnic group (aka Kam people)/ + 侗 侗 [[Dong4]] /Dong ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 瑤 瑶 [[Yao2]] /Yao ethnic group of southwest China and southeast Asia/surname Yao/ + 瑤 瑶 [[Yao2]] /surname Yao/Yao ethnic group/ - 白 白 [[Bai2]] /surname Bai/ + 白 白 [[Bai2]] /surname Bai/Bai ethnic group/ + 哈尼 哈尼 [[Ha1ni2]] /Hani ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 哈薩克 哈萨克 [[Ha1sa4ke4]] /Kazakh/(Tw, HK) Kazakhstan/ + 哈薩克 哈萨克 [[Ha1sa4ke4]] /Kazakh ethnic group/(Tw, HK) Kazakhstan/ - 傣 傣 [[Dai3]] /Dai (ethnic group)/ + 傣 傣 [[Dai3]] /Dai ethnic group/ - 傈僳 傈僳 [Li4 su4] /Lisu ethnic group of Yunnan/ + 傈僳 傈僳 [[Li4su4]] /Lisu ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 東鄉 东乡 [Dong1 xiang1] /Dongxiang or East village (place name)/Donxiang (ethnic group)/Dongxiang County in Fuzhou 撫州|抚州, Jiangxi/ + 東鄉 东乡 [[Dong1xiang1]] /Dongxiang ethnic group/see 東鄉族自治縣|东乡族自治县[Dong1xiang1zu2 Zi4zhi4xian4]/see 東鄉區|东乡区[Dong1xiang1 Qu1]/ + 仡佬 仡佬 [[Ge1lao3]] /Gelao ethnic group/ + 拉祜 拉祜 [[La1hu4]] /Lahu ethnic group/ - 水 水 [[Shui3]] /surname Shui/ + 水 水 [[Shui3]] /surname Shui/Shui ethnic group/ + 佤 佤 [[Wa3]] /Wa ethnic group/ - 納西 纳西 [Na4 xi1] /Nakhi (ethnic group)/ + 納西 纳西 [[Na4xi1]] /Nakhi ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 羌 羌 [[Qiang1]] /Qiang ethnic group of northwestern Sichuan/surname Qiang/ + 羌 羌 [[Qiang1]] /surname Qiang/Qiang ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 土 土 [[Tu3]] /Tu (ethnic group)/surname Tu/ + 土 土 [[Tu3]] /surname Tu/Tu ethnic group/ - 仫佬 仫佬 [Mu4 lao3] /Mulao ethnic group of Guangxi/ + 仫佬 仫佬 [[Mu4lao3]] /Mulao ethnic group/ - 柯爾克孜 柯尔克孜 [Ke1 er3 ke4 zi1] /Kyrghiz ethnic group of Xinjiang/ + 柯爾克孜 柯尔克孜 [[Ke1er3ke4zi1]] /Kyrgyz ethnic group/ - 錫伯 锡伯 [Xi1 bo2] /Xibo ethnic group of northeast China/ + 錫伯 锡伯 [[Xi1bo2]] /Xibe ethnic group/ - 撒拉 撒拉 [Sa1 la1] /Salar ethnic group of Qinghai province/ + 撒拉 撒拉 [[Sa1la1]] /Salar ethnic group/ - 景頗 景颇 [Jing3 po1] /Jingpo ethnic group of Tibet and Yunnan/ + 景頗 景颇 [[Jing3po1]] /Jingpo ethnic group/ - 達斡爾 达斡尔 [Da2 wo4 er3] /Daur ethnic group of Inner Mongolia and Heilongjiang/ + 達斡爾 达斡尔 [[Da2wo4er3]] /Daur ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 布朗 布朗 [Bu4 lang3] /Brown (name)/Gordon Brown (1951-), UK politician, prime minister 2007-2010/ + 布朗 布朗 [[Bu4lang3]] /(name) Brown/Blang ethnic group/ + 毛南 毛南 [[Mao2nan2]] /Maonan ethnic group/ # Warning: Existing entry has multiple senses - 塔吉克 塔吉克 [[Ta3ji2ke4]] /Tajik; (esp.) Tajik ethnic group in Xinjiang/(Tw, HK) Tajikistan/ + 塔吉克 塔吉克 [[Ta3ji2ke4]] /Tajik ethnic group/(Tw, HK) Tajikistan/ + 普米 普米 [[Pu3mi3]] /Pumi ethnic group/ - 阿昌 阿昌 [A1 chang1] /Achang also called Ngac'ang or Maingtha (ethnic group)/ + 阿昌 阿昌 [[A1chang1]] /Achang ethnic group/ + 怒 怒 [[Nu4]] /Nu ethnic group/ + 鄂溫克 鄂温克 [[E4wen1ke4]] /Evenki ethnic group/ + 基諾 基诺 [[Ji1nuo4]] /Jino ethnic group/ + 保安 保安 [[Bao3an1]] /Bonan ethnic group/ - 德昂 德昂 [De2 ang2] /De'ang (ethnic group)/ + 德昂 德昂 [[De2ang2]] /De'ang ethnic group/ - 裕固 裕固 [Yu4 gu4] /Yugur ethnic group of Gansu/ + 裕固 裕固 [[Yu4gu4]] /Yugur ethnic group/ - 烏孜別克 乌孜别克 [Wu1 zi1 bie2 ke4] /Uzbek ethnic group of Xinjiang/ + 烏孜別克 乌孜别克 [[Wu1zi1bie2ke4]] /Uzbek ethnic group/ + 門巴 门巴 [[Men2ba1]] /Monba ethnic group/ - 鄂倫春 鄂伦春 [E4 lun2 chun1] /Oroqen or Orochon (ethnic group)/ + 鄂倫春 鄂伦春 [[E4lun2chun1]] /Oroqen ethnic group/ - 獨龍 独龙 [Du2 long2] /Drung or Dulong ethnic group of northwest Yunnan/ + 獨龍 独龙 [[Du2long2]] /Derung ethnic group/ + 赫哲 赫哲 [[He4zhe2]] /Hezhen ethnic group/ + 珞巴 珞巴 [[Luo4ba1]] /Lhoba ethnic group/ - 塔塔爾 塔塔尔 [Ta3 ta3 er3] /Tatar ethnic group of Xinjiang/ + 塔塔爾 塔塔尔 [[Ta3ta3er3]] /Tatar ethnic group/ |