Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 94287  94289 ▶ 

Change log entry 94288
Processed by: richwarm (2026-03-19 04:51:02 UTC)
Comment: << review queue entry 86178 - submitted by 'cboss2' >>
+ "臺灣商人,簡稱臺商,是指來自臺灣的企業家或商人,狹義上通常是指在臺灣以外活動的中華民國籍商人;廣義上則泛指不分島內外的臺灣企業與個人戶,但不包含台勞(指在各國受僱的中華民國籍勞工)。"
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%95%86%E4%BA%BA

+ "中國大陸過去向來是台商對外直接投資的主要目的地及生產重鎮,惟受美中貿易戰影響,全球供應鏈出現轉變,台商正逐漸分散海外生產基地"
https://www.ey.gov.tw/Page/5A8A0CB5B41DA11E/d0fa20f9-27f7-460e-a3e7-775f272a9cf8

+ "總統提到,臺商不管在全球哪個地方,都是臺灣經濟力量的延伸。特別是在全球化時代,大陸的臺商及根留臺灣的企業,都屬於產業鏈的一環,彼此分工合作、創造雙贏,推動臺灣經濟發展。無論是在天災地變或臺灣有需要的時候,臺商始終展現對臺灣的支持,要特別表達最誠摯的感謝。"
https://www.president.gov.tw/News/39845

G
+"台商" 9,380,000
+"臺商" 438,000
---------------

Editor: We already had an entry for 台商.
Diff:
# 臺商 台商 [[tai2shang1]] /Taiwanese persons doing business in China, abbreviation of 台灣商人/
 
- 台商 台商 [Tai2 shang1] /Taiwanese businessman/Taiwanese company/
+ 台商 台商 [[tai2shang1]] /Taiwanese businessperson or company (esp. one operating overseas, often in mainland China)/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!