| Change log entry 94199 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2026-03-13 22:56:34 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 85591 - submitted by 'becky82' >> It arose here: https://cc-cedict.org/editor/editor.php?queue_id=85582&return=ListUnprocessedQueueEntries&handler=ViewQueueEntry These were my comments: There is usage of 健怡 as a standalone word outside of the phrase 健怡可乐: - 针对16日浮出水面的“防腐剂门”事件,健怡可口可乐和雪碧的生产商表示,其产品配料标注根据国家标准实施,符合我国的相关规定。 http://www.ce.cn/cysc/sp/info/200703/16/t20070316_10724516.shtml (here 健怡可口可乐和雪碧 "diet Coca-Cola and Sprite") - 在晚年经常喝健怡饮料(也称无糖饮料或减肥饮料)的人更有可能出现罗汉肚。 https://www.rmzxw.com.cn/c/2015-04-02/475837.shtml?n2m=1 (here 健怡饮料 "diet drinks") - 健怡汽水 https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%81%A5%E6%80%A1%E6%B1%BD%E6%B0%B4 (basically "diet soda") <--- oh, I just noticed this is Cantonese... anyway, here's a 健怡汽水 example 喝多少健怡汽水 阿斯巴甜會過量? https://www.cw.com.tw/article/5126622 - 健怡糖 is Socona (brand) "low-calorie sweetener" https://item.jd.com/10127801484700.html - "Extra" (the chewing gum) has a product 健怡糖 as in this commercial: https://www.youtube.com/watch?v=9wK8ZG45Ly8 - 健怡口香糖 https://www.sweetcare.com/cn/wugum-diet-gum-p-019032wu a brand of diet chewing gum |
| Diff: |
# 健怡 健怡 [[jian4yi2]] /diet; light (drinks, etc)/ # Editor: + 健怡 健怡 [[jian4yi2]] /diet; low-calorie (drink etc)/ |