Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 93452  93454 ▶ 

Change log entry 93453
Processed by: richwarm (2026-02-07 22:37:28 UTC)
Comment: << review queue entry 85638 - submitted by 'braulio' >>
『这个时候比较冷』
https://www.dailyzhongwen.com/2019/09/no3-hsk-4-part-2.html
-------------------

Editor: 个 is the general/default classifier in Mandarin and can be used productively with a very large range of nouns, including 时候.

Listing CL:个 here would imply a lexical association specific to 时候, which is not the case. By that logic, we would need to add 个 to a substantial proportion of noun entries.

Our classifier listings are most useful when they indicate lexically associated or conventionalized classifiers rather than broadly productive default ones. For that reason, I don’t think CL:个 should be added to 时候.
Diff:
# - 時候 时候 [shi2 hou5] /time/length of time/moment/period/
# + 時候 时候 [[shi2hou5]] /time/length of time/moment/period/CL:个[ge4]/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!