| Change log entry 92995 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-01-08 03:34:49 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 85275 - submitted by 'encn' >> “练习生”是当下演艺娱乐圈里对正在培养中的新人的一种称呼，最早起源于韩国，是演艺公司挖掘新艺人的一种模式。[1] 在韩国被大众所熟知，几乎每个娱乐公司都有新秀练习生储备，公司根据规划会定期进行选秀。 ------------------ Editor: Lin Yutang's Chinese-English Dictionary of Modern Usage [1972] 練習生 apprentice, employee in training. LA 1. 機關、公司等僱用的實習或試用階段的職員。 2. 在棒球與籃球等運動中，協助球隊處理與訓練有關雜務或練習成為正式選手的人。 TP 一九八六年，大洋卡通在嘉義設立分公司對外招考動畫員，憑著三年的服裝畫訓練及對畫圖的熱愛，吳靜芳考上第一份自己喜愛的工作，開始接受卡通分格動畫訓練，當了幾個月沒有薪水的練習生後，才到台北總公司當正式動畫員。 「對工業化社會的勞工來說，職場生涯好像一條高速公路，清楚知道下一站在哪裡，」台大社工系教授林萬億舉例說，像早年台灣，進入國營的台電工作者，不少人都是十六歲國中畢業後，就從練習生做起、一路升到工程師，四、五十年後領到優渥的退休金，從此遊山玩水、優游終老。 |
| Diff: |
# 練習生 练习生 [[lian4xi2sheng1]] /idol trainee (in K-pop)/ 練習生 练习生 [[lian4xi2sheng1]] /(dated, except in Taiwan) trainee; apprentice; probationary employee/(entertainment) trainee performer undergoing systematic training prior to debut (esp. in idol groups)/ |