| Change log entry 92969 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2026-01-06 06:49:42 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 85252 - submitted by 'encn' >> 有一部分土匪头子，是被自己手下控制，然后扭送下山交给人民政府的。 ----------------- Editor: “Turn in” often means informing or tipping off the police, without any implication of physical restraint, which is an element of 扭送. E.g. "My Father Was a Serial Killer. I Was the One Who Turned Him In. In 'Raised by a Serial Killer', April Balascio shares how she finally put the pieces together that Edward Wayne Edwards was not just a bad father, but a fundamentally bad person—and how she made the agonizing decision to tip off the police." Ex. 兩年前，一位單親爸爸偷手機被扭送警察局，員警發現一旁5歲的小女孩頂著一顆大光頭、身上還傷痕累累，於是通報家暴中心處理。 |
| Diff: |
# 扭送 扭送 [[niu3song4]] /to turn a criminal in/ 扭送 扭送 [[niu3song4]] /to seize and hand sb over to the authorities/ |