Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 92839  92841 ▶ 

Change log entry 92840
Processed by: kbaiko (2025-12-25 18:14:48 UTC)
Comment: << review queue entry 83418 - submitted by 'encn' >>
我为啥喜欢黑神话里的黑吗喽造型呢?

吗喽,网络流行语,源于两广地区的方言,在粤方言中意为“猴子”,也写作”马骝“。

----------
Editor:

https://zhuanlan.zhihu.com/p/1923678998245938327

​二、引申含义:年轻人的自嘲文化​

“吗喽”已超越字面意义,成为当代年轻人表达生存状态的标签:

“疲惫打工人”象征​:
形容像猴子一样劳碌、处境卑微的劳动者,尤其反映职场压力与生活无奈
(例:“吗喽的命也是命”“当一辈子吗喽”)。

​情绪宣泄载体​:
猴子“眼皮沉重、双眼无神”的表情与打工人的疲惫高度契合,网友通过表情包、鬼畜视频等二创作品
调侃现实,实现“苦中作乐”。
Diff:
# 嗎嘍 吗喽 [[ma5lou5]] /(slang) monkey/
# Editor:
+ 嗎嘍 吗喽 [[ma5lou5]] /(slang) monkey (often used humorously or self-deprecatingly by overworked laborers)/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!