Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 92669  92672 ▶ 

Change log entry 92670
Processed by: kbaiko (2025-12-07 12:58:19 UTC)
Comment: << review queue entry 84833 - submitted by 'richwarm' >>
v2, plus one new word: 木吉他 (GV ~ 4.2 million)

Ex.
木吉他(acoustic guitar)是一种以木制共鸣箱扩音的六弦原声乐器,通常有六弦或十二弦,也有四弦、八弦、十弦等形式。

走在大學校園裡,現在最酷炫的歌者姿態,已經不再是以往那種揹著一把木吉他,希望有朝一日能到西餐廳賣唱的民歌手,而是扛著電吉他、拖著音箱、踩著效果器,與幾個好友閉關練功的搖滾樂團,期待有一天能登上「野台開唱」或「海洋音樂祭」的舞台、在數萬名觀眾嘶吼聲中發光發熱。
Diff:
- 貝斯吉他 贝斯吉他 [bei4 si1 ji2 ta1] /bass guitar/
+ 貝斯吉他 贝斯吉他 [[bei4si1 ji2ta1]] /bass guitar/
#
- 電吉他 电吉他 [dian4 ji2 ta1] /electric guitar/
+ 電吉他 电吉他 [[dian4ji2ta1]] /electric guitar/
#
- 吉他 吉他 [ji2 ta1] /guitar (loanword)/CL:把[ba3]/
+ 吉他 吉他 [[ji2ta1]] /(loanword) guitar/CL:把[ba3]/
#
- 吉他譜 吉他谱 [ji2 ta1 pu3] /guitar tablature/
+ 吉他譜 吉他谱 [[ji2ta1pu3]] /guitar tablature/
#
- 吉他手 吉他手 [ji2 ta1 shou3] /guitar player/
+ 吉他手 吉他手 [[ji2ta1shou3]] /guitarist/
 
+ 木吉他 木吉他 [[mu4ji2ta1]] /acoustic guitar/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!