Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 92625  92627 ▶ 

Change log entry 92626
Processed by: kbaiko (2025-12-02 15:43:31 UTC)
Comment: << review queue entry 84828 - submitted by 'richwarm' >>
"patiently"?

I'd say it's typically more like "stoically" than "patiently".

为了「家庭不能破碎」的堂皇理由,郑妈妈和3个女儿长年隐忍,直到4年前,当时14岁的二女儿忍无可忍拿起手机按出家暴电话「113」,警察进门时,酒醉的爸爸还在客厅吵闹不休。

国外研究一再显示,男孩长期遭受性侵犯,在隐忍多年、长大成人后,为了纾解心中强烈的愤怒和挫折,也会反身去侵害别人,

当婚姻出现问题,有人选择为孩子而隐忍;有人选择离婚,长痛不如短痛。
Diff:
- 隱忍 隐忍 [yin3 ren3] /to bear patiently/to endure silently/to forbear/
+ 隱忍 隐忍 [[yin3ren3]] /to suffer in silence; to endure hardship or injustice without complaint; to swallow one's grievances/
By MDBG 2026
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!