Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 92486  92488 ▶ 

Change log entry 92487
Processed by: richwarm (2025-11-19 20:34:09 UTC)
Comment: << review queue entry 84539 - submitted by 'encn' >>
经贸应该继续成为中美关系的压舱石和推进器,而不是绊脚石和冲突点。双方应该算大账,多看合作带来的长远利益,而不应陷入相互报复的恶性循环。双方团队可以继续本着平等、尊重、互惠的原则谈下去,不断压缩问题清单,拉长合作清单。
------------------

Editor:
400年前,泉漳先民勇闖黑水溝時,總帶著沈重的泉州石壓在艙底避免小船翻覆;上岸後,這些壓艙石有的變身寺廟裡的礎石台階,有的拿去鋪路造橋,默默延續它們守護主人的使命。

黃國書覓得一塊108公分長的珍貴台灣櫸木,依樹幹天然的曲折造型,細膩雕鑿出鹿港的百年古厝、龍山寺山門,以及蜿蜒小巷內的斑駁的壓艙石路,並且將肅穆的遊行陣仗和爭睹膜拜的民眾巧妙綴入。
Diff:
# 壓艙石 压舱石 [[ya1cang1shi2]] /ballast stone/
 
壓艙石 压舱石 [[ya1cang1shi2]] /ballast stone; (fig.) source of stability/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!