Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 92302  92304 ▶ 

Change log entry 92303
Processed by: goldyn_chyld (2025-10-30 00:48:40 UTC)
Comment: << review queue entry 84508 - submitted by 'richwarm' >>
大号(低音大号,外文:Tuba)是……音域最低的铜管乐器。
https://baike.baidu.com/item/%E5%A4%A7%E5%8F%B7/10983745

That suggests that 低音大号 and 大号 are synonyms. Prefixing 低音 may just be a way of distinguishing 大号 from its other senses.

Also found this, which likewise says 低音大号 and 大号 are synonyms.
低音号(Tuba) :低音号学名“大号”
大号(或低音大号)是一种管乐、管弦乐队中音域最低的铜管乐器,一八三五年德国人魏普莱西特发明。
https://m.yueqixuexi.com/zhonglei/20181206209346.html

* * *

Also, I couldn't verify that 低音大号 can mean euphonium. Wp says
粗管上低音号(英语:Euphonium)是上低音号的一种,在中国称作“小低音号”,音译作“悠风号”,旧时亦作“优风宁”、“尤风宁”等。
Diff:
- 低音大號 低音大号 [di1 yin1 da4 hao4] /bass tuba/euphonium/
+ 低音大號 低音大号 [[di1yin1 da4hao4]] /tuba/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!