| Change log entry 92177 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2025-10-20 10:28:41 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 84317 - submitted by 'cboss2' >> - https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E9%87%91%E5%B9%B3%E7%B3%96 - https://shop.sophisca.com/products/konpeito-haru - https://shop.muji.tw/SalePage/Index/10080220 - https://trade.gloje.com/tw/-/224--.html G +"金平糖" 2,200,000 ------------------ Editor: Most of the 2,200,000 would be the Japanese word rather than Mandarin. Google (verbatim) results: site:.jp "金平糖" 990,000 site:.tw "金平糖" 72,300 site:.cn "金平糖" 17,300 ex. ~ 在簡樸的故居裡有幾包當時日本進口的金平糖,是蕭如松用來鼓勵學生的「功力糖」,生活清苦的蕭如松,卻用珍貴的糖果來獎勵學生,顯見他對學生的愛護。 |
| Diff: |
# 金平糖 金平糖 [[jin1ping2tang2]] /small bumpy colored hard candy, loanword from Japanese kompeitō/ 金平糖 金平糖 [[jin1ping2tang2]] /a type of small, bumpy, colored, hard sugar candy (orthographic borrowing from Japanese 金平糖 "konpeitō")/ |