Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 91982  91984 ▶ 

Change log entry 91983
Processed by: kbaiko (2025-10-02 11:15:09 UTC)
Comment: << review queue entry 84031 - submitted by 'encn' >>
融合了先进材料工艺(钛合金+碳纤维),仅重8.5公斤,一个士兵就可以单手轻松拎着跑。数字化集成火控,信息化智能水平高,具备体系作战能力,系统集成了激光测距、北斗定位和弹道计算机,能自动解算射击诸元,并可通过数字电台终端接入无人机、反迫击炮雷达等战场网络体系,可发射精确制导弹药,实现发现即摧毁、发射后不管的快速反应、精确打击能力。

----------
Editor:

I believe 测距仪 refers to electronics and not, say, rulers or measuring tapes
Diff:
# 測距 测距 [[ce4ju4]] /to measure the distance/
# Editor:
+ 測距 测距 [[ce4ju4]] /to measure distance/
 
- 測距儀 测距仪 [ce4 ju4 yi2] /distance measuring equipment/
+ 測距儀 测距仪 [[ce4ju4yi2]] /electronic equipment used to measure distance (e.g. a rangefinder, telemeter etc)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!