| Change log entry 91687 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2025-09-04 14:23:18 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 83818 - submitted by 'richwarm' >> 布莱恩一度期望包揽农村选票，并在争取城市劳工选民上取得进展，但未能成功。 Bryan had hoped to sweep the rural vote and make inroads on urban labor, but he was not successful. 他们在几年前的北京亚运会上包揽了全部4块金牌 they had swept all four gold medals at the Beijing games several years ago |
| Diff: |
- 包攬 包揽 [bao1 lan3] /to monopolize/to take on responsibility over everything/to undertake the whole task/ + 包攬 包揽 [[bao1lan3]] /to take it all upon oneself; to undertake the whole task; (fig.) to sweep (all prizes etc)/ |