Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 91114  91116 ▶ 

Change log entry 91115
Processed by: kbaiko (2025-08-03 12:13:32 UTC)
Comment: << review queue entry 83134 - submitted by 'richwarm' >>
v2

LA @ 註
用來解釋書面上字句的文字。
例 「補註」、「旁註」、「附註」。

用文字解釋書面上的字句。
例 「註疏」、「註解」。

記載;登記。
例 「註明」、「註銷」、「註冊」。


LA @ 注
灌入;流進去。
例 「澆注」、「灌注」、「暴雨如注」、「東注大海」。

(精神、目光等)​聚集在某一點上。
例 「注目」、「專注」、「注意」、「全神貫注」。

用文字解釋書面上的字句。也作「註」(陸 今不用)​。
例 「注疏」、「箋注」、「段玉裁注《說文解字》」。

用來解釋書面上字句的文字。也作「註」(陸 今不用)​。
例 「夾注」、「腳注」、「這幾篇文獻都已經加了注」。

記載;登記。也作「註」(陸 今不用)​。
例 「注籍」、「注明」、「注冊」、「注銷」。

賭注,賭博時所押的錢物。
例 「下注」、「孤注一擲」。

量詞。用於計算賭注、錢財、交易、光線等。
例 「兩注彩票」、「中了一注大獎」、「成交了幾注買賣」、「射進來一注陽光」。
Diff:
- 註 注 [zhu4] /to register/to annotate/note/comment/
+ 註 注 [[zhu4]] /to annotate; to provide explanatory notes on a written text/an annotation; an explanatory note/(bound form) to put on record; to register/
#
- 注 注 [zhu4] /to inject/to pour into/to concentrate/to pay attention/stake (gambling)/classifier for sums of money/variant of 註|注[zhu4]/
+ 注 注 [[zhu4]] /(bound form) to pour into; to flow into; to inject/(bound form) to focus (one's spirit, gaze etc) on a single point; to concentrate/(bound form) stake (in gambling)/classifier for stakes, sums of money, transactions or beams of light/variant of 註|注[zhu4]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!