Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 91068  91070 ▶ 

Change log entry 91069
Processed by: kbaiko (2025-08-01 13:03:09 UTC)
Comment: << review queue entry 83122 - submitted by 'richwarm' >>
民间也有许多杀龟、吃龟最终惨遭恶报的传说,

儒家缺少宗教持颂、告解的信仰过程,但天理昭昭,恶有恶报的态度,与天堂、地狱其实具有相同「功能」。

整体来说,西方的鬼重形体,比较偏向人们概念中的怪物或妖魔,例如吸血鬼或科学怪人,而西方恐怖片常是主角与妖魔鬼怪间的正邪对抗。东方文化中,鬼通常以魂魄的形式出现,行踪飘渺成谜,大多是凡人死亡后转化而成,东方的「鬼」,常是「人」的另一种面貌,并和活在世间的人们牵扯不清。东方鬼片因此不像西方那么强调个人英雄,反而着墨于人鬼间一线之隔的相似性,以及「善恶报应」、「转世」、「轮回」等传统民间信仰以及人性价值观的重要性。
Diff:
- 惡報 恶报 [e4 bao4] /retribution/
+ 惡報 恶报 [[e4bao4]] /karmic retribution (resulting from evil deeds, in contrast to karmic reward 好報|好报[hao3bao4])/
 
# existing entry
# 好報 好报 [[hao3bao4]] /karmic reward (resulting from good deeds, in contrast to karmic retribution 惡報|恶报[e4bao4])/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!