Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 90764  90766 ▶ 

Change log entry 90765
Processed by: richwarm (2025-07-18 05:39:27 UTC)
Comment: << review queue entry 82916 - submitted by 'polaris' >>
从商超之变看中国新市面
https://cn.chinadaily.com.cn/a/202401/16/WS65a5d018a310af3247ffc12c.html

2025的商超叙事,麦德龙从温州发力
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1837333308381939514&wfr=spider&for=pc

(en definition from en.wikt)
-------------------

Editor: The Wiktionary definition makes it sound like two stores, as in "The mall has a supermarket and a department store."

Examples:
而今,大型商超遍地开花的场景,无疑又是一种上海日常消费景观的展现:将品质生活的细节和追求,下沉到社区、街角,变成普通人日常生活里习惯成自然的一部分。

当不少商超还在苦苦思索如何把顾客从线上拉到线下,作为全球第一大和第二大仓储式会员超市,开市客和山姆却频频因为销售火爆登上热搜,堪称商超界的“网红”。

商超,即超级超市,是商场里面的超级超市的简称。由于商超需要进场费、条码费等各种费用,并且对商品的质量要求较高。因此,商超里面一般销售的商品较贵,质量也较好。商品价格高的另一个原因是商超的货款结算周期较长,导致回款慢。另外,商场押的货款较多,供应商不敢以次充好,也正因为此,商超的质量较好。在大型商超零售业态趋于饱和、电商冲击整个传统零售体系的背景下,相对于大型商超和小型便利店,社区超市具有一定的比较优势,且成为各大零售业巨头布局的重点。纵观当今商业布局,社区超市将是未来大型商超转型的一个重要方向
Diff:
# 商超 商超 [[shang1chao1]] /supermarket and department store/
 
+ 商超 商超 [[shang1chao1]] /superstore – a hybrid retail format combining department store 商場|商场[shang1chang3] (branded goods) and supermarket 超市[chao1shi4] (self-service groceries)/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!