Change log entry 90671 | |
---|---|
Processed by: | kbaiko (2025-07-08 22:06:21 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 82813 - submitted by 'richwarm' >> I think a "cream" is more viscous than a 乳液. Ex. (lotion) 吳神父以流利國語介紹腳底按摩的原理,透過一旁的日文翻譯,日本友人可以瞭解吳神父在台灣推廣腳底按摩的故事。天主堂外的簷廊下已經擺好椅子、乳液、紙巾等,三位原住民朋友也準備一會兒好好「修理」這批客人的足部。 In fluent Mandarin, Father Josef introduces the principles of reflexology, and tells the story of how he has promoted the technique in Taiwan. All this is relayed to the visitors by the Japanese interpreter at his side. Chairs, lotion and paper towels have been set out under the shelter of the church's broad eaves, and three Aboriginal friends are waiting to give the guests' feet a good "going over." (emulsion) 乳浊液(英语:emulsion)也称为“乳液”、“乳剂”、“乳状液”或“乳化液”,是指一相液体以微小液滴状态分散于另一相液体中形成的非均相液体分散体系。由油和水混合组成的乳浊液根据连续相和分散相不同,分成油包水型乳剂和水包油型乳剂,前者连续相为油脂,分散相为水溶液,后者连续相为水溶液,分散相为油脂;除了上述这两类乳剂之外,还有复合乳剂。 https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E4%B9%B3%E6%B5%8A%E6%B6%B2 |
Diff: |
- 乳液 乳液 [[ru3ye4]] /(skin) cream; lotion; emulsion/ + 乳液 乳液 [[ru3ye4]] /lotion/(chemistry) emulsion/ |