| Change log entry 90480 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2025-06-25 12:19:51 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 82702 - submitted by 'richwarm' >> ex. 经过长时间的沉默之后，在周恩来的再三鼓励下，一个蹲在他身边的农民终于打破了沉寂。这位朴实而直率名叫“二廷”的农民站直了身子直着嗓子说：在食堂吃不饱！随后，二廷又像竹筒倒豆子似的说出了原委。原来，在当时的困难时期，本来每天的定量就少，司务长和炊事员以及他们的亲戚多吃一点儿，干部又多吃一点儿，到了社员吃饭时就只有每人三四两了。这对于每天参加重体力劳动的农民来讲，填饱肚子是根本不可能的。 聪明的女人，心里跟明镜儿似的，有些事儿就算心里美开花儿了，也会藏得严严实实；可糊涂的女人呢，逮着个人就竹筒倒豆子，啥都往外说。 刀疤脸竹筒倒豆子般全说了，裤裆处甚至传来一阵骚臭——他吓尿了。 叶林晨没有藏着掖着，竹筒倒豆子全说了。 你究竟安的什么心！” 看到赵喆被抓，他就想过事情可能已经败露，可他万万没想到，赵喆根本没等怎么审，就这么竹筒倒豆子一般，把事情全都说了出来！ |
| Diff: |
- 竹筒倒豆子 竹筒倒豆子 [zhu2 tong3 dao4 dou4 zi5] /to pour beans out of a bamboo tube/(fig.) to come clean; to make a clean breast of things/ + 竹筒倒豆子 竹筒倒豆子 [[zhu2tong3 dao4 dou4zi5]] /like beans pouring out of a bamboo tube (metaphor for blurting everything out at once)/ |