Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 90391  90393 ▶ 

Change log entry 90392
Processed by: richwarm (2025-06-21 02:07:54 UTC)
Comment: << review queue entry 82633 - submitted by 'beansprout' >>
中華語文大辭典 (https://www.chinese-linguipedia.org/search_inner.html?keywords=%E6%87%BE):
台灣音讀: zhé
1. 恐懼。懾服|震懾|懾人心魄。
2. 威服。威動天地,聲懾四海。

MoE (https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=7689&la=0&powerMode=0) also has zhe2 as the pronunciation in Taiwan.

PLC and Oxford translate 慑于 in example sentences as "be cowed."

Examples:
> "你應該是【懾】於他的威風" (https://www.youtube.com/watch?v=UuZsB_m77ik&t=376s)
> "但他根本這個事情他很氣 他才有辦法震【懾】現場" (https://www.youtube.com/watch?v=CYeM7qN40uE&t=2658s)
> "我們的實力有震【懾】到你們嗎" (https://www.youtube.com/watch?v=YhpQ9vj7GSs&t=532s)
Diff:
- 懾 慑 [she4] /afraid/be feared/to fear/to frighten/to intimidate/
# + 懾 慑 [[she4]] /to fear; to be cowed/to frighten; to intimidate/Taiwan pr. [zhe2]/
 
+ 懾 慑 [[she4]] /(bound form) to fear; to be cowed/(bound form) to frighten; to intimidate/Taiwan pr. [zhe2]/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!