Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 90316  90318 ▶ 

Change log entry 90317
Processed by: kbaiko (2025-06-17 11:50:41 UTC)
Comment: << review queue entry 82574 - submitted by 'richwarm' >>
1. /as an incidental action while doing sth else; while one is at it; in passing/
- 順手把垃圾倒了。
- 順手買份報紙回來。
- 去年離情人節還有一個多月,他在瀏覽網路時看到送花廣告,順手點了進去,發現這家花店可以用淡季價格來預定情人節熱門花束⋯⋯
- 民國六十八年,輕便的保麗龍盒取代了不鏽鋼飯盒,主要是旅客吃完便當後往往順手把不銹鋼盒帶走⋯⋯

2. /smooth; easy; without difficulty/
- 文章寫得很順手。
- 這件事辦得不太順手。
- 吳靜芳畫過美國卡通〈藍色小精靈〉⋯⋯剛開始畫機器人的分解動作時,曾讓她相當苦惱,但透過同事的協助和自己推理實驗,也就漸漸順手。
- 她說,對主管的訓練有莫大幫助。打球之後,她覺得工作越來越順手了。
- 阿公做的榻榻米安裝起來更順手。
Diff:
- 順手 顺手 [shun4 shou3] /easily/without trouble/while one is at it/in passing/handy/
+ 順手 顺手 [[shun4shou3]] /as an incidental action while doing sth else; while one is at it; in passing/smooth; easy; without difficulty/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!