| Change log entry 90096 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2025-06-06 22:27:41 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 82447 >> https://zh.wikipedia.org/zh-hans/%E5%BA%A6%E5%81%87%E6%9D%91 度假村（英语：Resort），又作度假区，指的是一个专门吸引游客停留的区域，在这片区域之内通常会建有好几栋形态各异的建筑，集合了住宿、娱乐、放松和运动等众多功能。 Seems more common than 度假区. ------------------------- Editor: 度假区 and 度假村 aren't synonyms. A 度假区 isn't a resort. 度假区是一种地理区域划分，多是政府操作、扶持或引导，是政府施力而不是市场自然发育完善的结果。在我国只有那些经政府审批设立的度假区被认为是旅游度假区。而那些不在旅游度假区内建设的度假设施(如度假酒店、产权式酒店等等)，只是单独的度假住宿设施性质，构不成一般意义上的度假区。简而言之，度假村和度假酒店可以坐落在旅游度假区之内，也可以坐落在旅游度假区之外。 https://baike.baidu.com/item/%E5%BA%A6%E5%81%87%E6%9D%91/1094773 |
| Diff: |
# 度假村 度假村 [[du4jia4cun1]] /(vacation) resort/ + 度假村 度假村 [[du4jia4cun1]] /resort (vacation property)/ - 度假區 度假区 [du4 jia4 qu1] /(vacation) resort/ + 度假區 度假区 [[du4jia4qu1]] /resort area; tourist zone (in China, typically state-designated for integrated tourism development)/ |