Change log entry 90091 | |
---|---|
Processed by: | kbaiko (2025-06-06 15:32:21 UTC) |
Comment: |
<< review queue entry 82324 - submitted by 'richwarm' >> v2 2022+ |
Diff: |
- 令人髮指 令人发指 [ling4 ren2 fa4 zhi3] /(idiom) to make one feel a sense of revulsion; abhorrent; heinous; deeply disturbing/ + 令人髮指 令人发指 [[ling4ren2fa4zhi3]] /(idiom) to make one feel a sense of revulsion; abhorrent; heinous; deeply disturbing/ # - 無關痛癢 无关痛痒 [wu2 guan1 tong4 yang3] /not to affect sb; irrelevant; of no importance; insignificant/ + 無關痛癢 无关痛痒 [[wu2guan1-tong4yang3]] /(idiom) to not affect sb; irrelevant; of no importance; insignificant/ # - 詔旨 诏旨 [zhao4 zhi3] /imperial edict/ + 詔旨 诏旨 [[zhao4zhi3]] /imperial edict/ # - 試玩 试玩 [shi4 wan2] /to try out (a game, toy etc)/ + 試玩 试玩 [[shi4wan2]] /to try out (a game, toy etc)/ # - 入手 入手 [ru4 shou3] /to begin (with ...) (typically used in a structure such as 從|从[cong2] + {noun} + 入手[ru4 shou3]: "to begin with {noun}; to take {noun} as one's starting point")/to receive; to obtain; to buy/ + 入手 入手 [[ru4shou3]] /to begin (with ...) (typically used in a structure such as 從|从[cong2] + {noun} + 入手[ru4shou3]: "to begin with {noun}; to take {noun} as one's starting point")/to receive; to obtain; to buy/ # - 分久必合,合久必分 分久必合,合久必分 [fen1 jiu3 bi4 he2 , he2 jiu3 bi4 fen1] /lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (idiom, from 三國演義|三国演义[San1 guo2 Yan3 yi4])/fig. things are constantly changing/ # + 分久必合,合久必分 分久必合,合久必分 [[fen1jiu3-bi4he2, he2jiu3-bi4fen1]] /lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (idiom, from Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1guo2 Yan3yi4])/fig. things are constantly changing/ # - 奧 奥 [Ao4] /Austria (abbr. for 奧地利|奥地利[Ao4 di4 li4])/Olympics (abbr. for 奧林匹克|奥林匹克[Ao4 lin2 pi3 ke4])/ # + 奧 奥 [[Ao4]] /Austria (abbr. for 奧地利|奥地利[Ao4di4li4])/Olympics (abbr. for 奧林匹克|奥林匹克[Ao4lin2pi3ke4])/ # # LA ~ 向有關部門申訴。 - 投訴 投诉 [tou2 su4] /complaint/to complain; to register a complaint (esp. as a customer)/ + 投訴 投诉 [[tou2su4]] /to lodge a complaint/ # Editor: + 分久必合,合久必分 分久必合,合久必分 [[fen1jiu3-bi4he2, he2jiu3-bi4fen1]] /lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (proverb, from Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义[San1guo2 Yan3yi4])/fig. things are constantly changing/ + 奧 奥 [[Ao4]] /(bound form) Austria (abbr. for 奧地利|奥地利[Ao4di4li4])/(bound form) Olympics (abbr. for 奧林匹克|奥林匹克[Ao4lin2pi3ke4])/ |