| Change log entry 90056 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2025-06-06 02:09:52 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 82443 - submitted by 'richwarm' >> "sb's face" It's about one's own "face", not somebody else's. 觀眾會不吝嗇地叫「好」，也會不留情地或叫「不要臉」。 「學英文第一要件就是『不要臉【要脸】』，把害羞的臉面拿掉，不在乎旁人輕視的眼光，也不理會念錯了被人笑！」 人到底应不应该要脸，要不要让人看得起？ |
| Diff: |
- 要臉 要脸 [yao4 lian3] /to save sb's face/ + 要臉 要脸 [[yao4lian3]] /(coll.) to have a sense of shame/ # Editor: - 不要臉 不要脸 [bu4 yao4 lian3] /to have no sense of shame; shameless/ + 不要臉 不要脸 [[bu4yao4lian3]] /to have no sense of shame; shameless/ |