| Change log entry 90038 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2025-06-05 21:47:08 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 82429 - submitted by 'polaris' >> 秒回，是一个网络流行语，泛指速度很快的回应措施，可以用于游戏，也可以用于网络聊天。 《百度百科》（English definition from Wiktionary） ------------------------ Editor: zh-wiktionary ~ (新詞，俚語) 在很短的時間內回覆訊息 "within" "... in seconds" conveys the idea a bit better than "... within seconds". "message" Taking seconds to reply actually sounds rather slow in the context of face-to-face conversation. "秒回" is meant to convey impressive speed in the context of text messaging. |
| Diff: |
# 秒回 秒回 [[miao3hui2]] /(neologism, slang) to reply in seconds/ + 秒回 秒回 [[miao3hui2]] /(neologism) (slang) to respond to a message within seconds/ |