| Change log entry 89954 | |
|---|---|
| Processed by: | kbaiko (2025-05-29 21:49:35 UTC) |
| Comment: | Relabeling some "idioms" |
| Diff: |
- 水至清則無魚，人至察則無徒 水至清则无鱼，人至察则无徒 [[shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2, ren2 zhi4 cha2 ze2 wu2 tu2]] /(idiom) water that is too clear has no fish, and one who is too severe has no friends/ + 水至清則無魚，人至察則無徒 水至清则无鱼，人至察则无徒 [[shui3 zhi4 qing1 ze2 wu2 yu2, ren2 zhi4 cha2 ze2 wu2 tu2]] /(saying) water that is too clear has no fish, and one who is too severe has no friends/ - 知其然而不知其所以然 知其然而不知其所以然 [[zhi1 qi2 ran2 er2 bu4 zhi1 qi2 suo3yi3 ran2]] /(idiom) to know that it is so but not why it is so/ + 知其然而不知其所以然 知其然而不知其所以然 [[zhi1 qi2 ran2 er2 bu4 zhi1 qi2 suo3yi3 ran2]] /(saying) to know that it is so but not why it is so/ - 一則以喜，一則以憂 一则以喜，一则以忧 [[yi1ze2-yi3xi3, yi1ze2-yi3you1]] /(idiom) happy on the one hand, but worried on the other/ + 一則以喜，一則以憂 一则以喜，一则以忧 [[yi1ze2-yi3xi3, yi1ze2-yi3you1]] /happy on the one hand, but worried on the other/ - 一個天南，一個地北 一个天南，一个地北 [[yi1ge5-tian1nan2, yi1ge5-di4bei3]] /(idiom) to live miles apart/ + 一個天南，一個地北 一个天南，一个地北 [[yi1ge5-tian1nan2, yi1ge5-di4bei3]] /to live miles apart/ - 一分耕耘，一分收穫 一分耕耘，一分收获 [[yi1fen1-geng1yun2, yi1fen1-shou1huo4]] /(idiom) you reap what you sow/ + 一分耕耘，一分收穫 一分耕耘，一分收获 [[yi1fen1-geng1yun2, yi1fen1-shou1huo4]] /(saying) you reap what you sow/ |