| Change log entry 89821 | |
|---|---|
| Processed by: | richwarm (2025-05-17 21:26:08 UTC) |
| Comment: |
<< review queue entry 82199 >> https://baike.baidu.com/item/%E5%B9%B3%E9%93%BA%E7%9B%B4%E5%8F%99/4500961 意思是指说话或写文章不加修饰，没有起伏，重点不突出 https://pedia.cloud.edu.tw/Entry/Detail/?title=%E5%B9%B3%E9%8B%AA%E7%9B%B4%E6%95%98&search=%E5%B9%B3%E9%8B%AA%E7%9B%B4%E6%95%98 無曲折雕飾，只按次序平淡的敘述。 -------------------------------- Editor: When you submit, please - delete any irrelevant line such as "- 平 平 [Ping2] /surname Ping/". - use numerals for the tones, not tone marks. Ex. ~ 導演關錦鵬刪去原著部分煽情枝節，平鋪直敘地將故事娓娓道來，不見過去作品中炫技的電影語言，「通俗而不流俗」是影評人聞天祥的評語。 |
| Diff: |
# - 平 平 [Ping2] /surname Ping/ # + 平鋪直敘 平铺直叙 [[píng pū zhí xù]] /to state facts plainly and directly; straightforward narration without embellishment/ + 平鋪直敘 平铺直叙 [[ping2pu1-zhi2xu4]] /(idiom) (neutral) to narrate in a plain, unaffected manner; (mildly critical) to recount events in a flat, colorless style/ |