Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 89781  89783 ▶ 

Change log entry 89782
Processed by: richwarm (2025-05-15 22:17:13 UTC)
Comment: << review queue entry 82160 - submitted by 'agedits' >>
There's another entry which didn't help me to identify what this word means:

格林 [Ge2 lin2] /Green or Greene (name)/

ChatGPT said:

The common Chinese term for Grimm’s Fairy Tales is 格林童话 (Gélín tónghuà).

格林 (Gélín) = Grimm
童话 (tónghuà) = fairy tales or children’s stories
------------------------

Editor:
Tong2hua4 is capitalized because it's part of the book's title.
Diff:
# 格林童話 格林童话 [[Ge2lin2 tong2hua4]] /Grimm’s Fairy Tales/
 
+ 格林童話 格林童话 [[Ge2lin2 Tong2hua4]] /Grimm’s Fairy Tales/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!