Login

View change log entry

Navigation:  ◀ 89715  89717 ▶ 

Change log entry 89716
Processed by: richwarm (2025-05-11 21:43:17 UTC)
Comment: << review queue entry 82121 >>
https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=%E5%81%87%E6%97%A5
在中國傳統文化中也有假日,漢朝到隋朝是每五日休一日,稱為休沐

https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=107326&la=0&powerMode=0
休息沐浴。古時官吏五日或十日一休沐。

https://www.sohu.com/a/465451018_121080225
古代“休沐制度”下官吏如何休假?唐宋假期最多,元朝最为悲剧

ChatGPT
In ancient China, especially in the Han and later dynasties, 官员 (officials) were given 休沐日 (rest and bath days) — these were regular days off, often every five or ten days, depending on the dynasty.
Diff:
# 休沐 休沐 [[xiu1mu4]] /(old) rest days/
 
+ 休沐 休沐 [[xiu1mu4]] /(literary) a regular day off granted to officials in ancient times, for "rest and bathing"/
By MDBG 2025
Privacy and cookies
Help wanted: the CC-CEDICT project is looking for new volunteer editors!